C'era un albero e c'era un bambino... L'albero, potente e silenzioso, osserva il bambino...

Rufy e compagni, che sono riusciti a penetrare nella Rotta Maggiore, partono alla volta del Regno...

In un club della Londra anni Venti due signore inglesi scoprono di essere accomunate da una vita...