Due studenti delle scuole superiori, Marinette e Adrien, vengono scelti per diventare i supereroi di Parigi: Ladybug e Chat Noir. Ognuno di loro ha un miraculous, un gioiello legato alle creature magiche che gli conferiscono i poteri. La loro missione è quella di fermare Papillon che vuole rubare i loro miraculous scatenando il caos sulla città e creando supercriminali sempre più feroci , il tutto mentre vivono le loro vite da liceali e mantengono segrete le loro identità. A scuola, Marinette ha una cotta per Adrien ma non può dirglielo, quindi agisce goffamente quando è nei paraggi. Come supereroe, Chat Noir ama Ladybug, ma lei è infastidita dall’ego del supereroe: inoltre, Marinette preferisce Adrien comunque! Durante l’anno scolastico e le loro avventure, Lady Bug scopre molte belle qualità in Chat Noir e Marinette si avvicina sempre più ad Adrien, compiendo enormi sforzi per superare la sua timidezza